Prevod od "to govore" do Italijanski


Kako koristiti "to govore" u rečenicama:

Znam da svi to govore, ali ti!
So che lo dicono tutti. Ma lei!
Razmisli s kojim razlogom ljudi to govore.
Sai bene perché la gente dice certe stronzate.
Oni koji to govore nikad se ne vrate.
Sono quelli che dicono così che non lo faranno mai.
Jasno, nabori oko jupiterovog brega to govore.
Ma certo, i crinali lungo il monte di Giove raccontano la tua storia.
Jako sam frustrirana politièkim sistemom i moji prijatelji to govore cijelo vrijeme.
Io sono molto delusa dal sistema politico e provano la mia stessa delusione anche i miei amici.
Pa, ljudi to govore, ali evo nas ovde.
Beh, la gente lo ripete, ma noi siamo qui.
svi to govore ali niko od nas nema šansu za normalan život dok je on prisutan.
Tutti continuate a ripeterlo. Ma nessuno di noi potra' avere una vita normale finche' lui e' la' fuori.
Sjeæam se druge djece... kako brbljaju prije škole... ili se došaptavaju na zabavama... a ja sam se uvijek pitala o èemu to govore.
Ricordi gli altri bambini che chiacchieravano prima della scuola o bisbigliavano in gruppetti ed io mi chiedevo sempre di cosa parlassero.
Ne zato što nam svi to govore.
E non perche' ce lo dica qualcuno.
Nemam dobra iskustva sa ljudima koji to govore.
Non ho avuto bei precedenti con gente che pensa in questo modo.
Znaš ne kužim zašto ljudi to govore.
Sai, non capisco perche' le persone dicano cosi'.
Ali ne shvataju da samim tim što to govore nama... svojim doktorima...
Ma cio' che non realizzano e' il fatto che, parlarne con noi, i loro medici...
Samo što mršavi ljudi uvek to govore.
E' solo che... e' una cosa che dicono sempre le persone magre.
Vaši ljudi mi stalno to govore.
I suoi uomini continuano a dirmelo.
Svi to govore, uskoro bi morali stati na svakom raskrižju.
Dicono tutti cosi', ma prima o poi ci tocchera' fermarci ad ogni angolo.
Žao mi je, svi to govore ali niko tebi u lice.
Scusami, lo pensano tutti, ma nessuno te lo dice.
Mislim da to govore za mene, da mi je previše stalo.
Credo che direbbe questo di me: che mi preoccupo troppo.
Pre nedelju dana Adam je rekao jednom deèaku da je kurac, a od tada sva deca to govore.
Circa una settimana fa, Adam ha chiamato un altro bambino 'cazzone', e, da allora, lo ripetono tutti i bambini.
Ako vam svi to govore, trebate ih poslušati.
Se lo dicono tutti, dovrebbe ascoltarli.
Ljudi mi to govore celog mog života, ali sve što žele je da me iskoriste zbog mojih moæi.
E' una cosa che mi sento ripetere da tutta la vita, ma in realta' vogliono solo usarmi per i miei poteri.
Da li ti to govore glasovi?
Sono state le... voci a dirtelo?
I šta to govore o meni?
E, sentiamo, che cosa dicono sul mio conto?
To govore samo ljudi koji ne znaju da èitaju.
Solo quelli che non sanno leggere dicono cose di questo tipo. Cosa?
Da li oni to govore kako televizijski maðionièar ima prave moæi?
Stanno dicendo che il mago televisivo David Copperfield ha veri poteri?
Da, èula sam da drugi to govore.
Sì, l'ho sentito dire anche da altre persone.
Ljudi to govore veæ 600 godina.
La gente lo dice da 600 anni.
E sada, elementi scene takođe nam to govore, ali možete to pročitati direktno sa njihovih lica, a ako uporedite njihova lica sa normalnim licima, bio bi to veoma suptilan signal.
Ora anche gli elementi della foto lo comunicano, ma si può leggere la stessa cosa dai loro volti, e se confrontate i loro volti con dei volti normali, lo potete percepire.
Razlog zbog kojeg to govore je to što misle da radeći ili govoreći to štite sigurnost svojih zemalja.
La ragione per cui dicono questo è che credono che, facendo o dicendo questo, stanno proteggendo la sicurezza dei loro paesi.
0.54835295677185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?